Gästebuch :pitufo's relacion de viaje - Argentina - Bolivia - Brasil 2008

Hey! Ich würde auch gern so eine Survival Tour durch das Pantanal machen.Wie hast du den Anbieter gefunden?Grüße Rosi

Hi super Bericht. Über welchen Tour-Guide seid ihr gegangen? Wir sind im März /April da und wollen - wenn auch nur 4-5 Tage - durchs Pantanal. Über einen Tipp wäre ich super dankbar. VG Kerstin

hallo,
hab soeben deinen beitrag gelesen, klingt echt interessant. habt ihr die tour vor ort gebucht oder schon im vorhinein von daheim?
sandra

Bin wieder hier in meinem alten Revier!
Aber d Schwiiz isch halt scho schoen!!! Ha gestert dr Isa de Riiiifall zeigt...uiii isch da schooe!!!
bis bald alte!

hallo Schlumpfi,
je suis vraiment contente que tout se passe bien pour toi. D'après tes lignes, je remarque que ce voyage t'a ouvert les yeux sur beaucoup de chose de la vie, BRAVO Continue comme ça ! je me réjouis déjà de te revoir pour regarder toutes les photos que tu as faites. Grosses bises et à bientôt.

... und meld dimol bi mer Tschipmans - lueg scho sit Tag mis stummä Hustelefon a und ha scho ganz wundi Finger von ewige iloggä uf dä suechi noch Pitufo druck di fescht - luegsch zu der! Besote

Hoi Püffz, wägem Gurte-Festival, dä Yves chämti mit, und ich muäss eifach denn schaffä, s'Konzert isch jo e erscht am 12i z'nacht, und am Friitig muäni halt wieder go wörkä !? Wa meinsch ? Gruess usem Bunker

Sali Schlumpfi
Ich bin tot vor lachen ! Du in einer Gay&Lesbian Disco !...Wer hätte das gedacht Grüssli vom Flughafa

servus stefan, das ist ja wunderschön, den bildern nach, da wo du jetzt bist! Grüaßerl

Also am Schatzmeister soll es nicht liegen, dass die Automaten nicht antworten! Sämtliche Transaktionen werden schliesslich mit Argusaugen aus dem Steuerparadies Zug kontrolliert. Have fun Der Schatzmeister

Hammer Bricht, doo seht de Pavel jo grad alt us!
Pavel gooht uebrigens in 4 daag zrugg und legt Merguez uf! Eins isch no immer gange! Mini Imigration het ned anderst usgseh...nur Bestaeche liegt ned drin...also bi mine Verhaeltniss! Do heisst das uebrigens 'Schmier' und kunnt us em hebraische..toent doch wie schwiizerduetsch!Froogsch emol die halb Brasilianerin ob ihr Vater e Videotheke am St.Johans Ring kha het!? Waer e bloede Zuefall, aber die Waelt isch so klei...du doert ich do...und ich bald wieder daene! Blieb gsund!!! de bisch duenn und gsehsch alt us...so fertig jetzt mit komplimaent..ich bi jo dae mit de graue hoor!
pavel from the Bronx!

Pitufo wo bist du geblieben? Wer hat etwas von Pitufo gehört? Soll sich bitte im Sonnenberg melden. Danke

Pitufo, deine Beiträge sind absolut nicht langweilig, sondern sehr interessant. Wir freuen uns auf viele weitere. So können wir auch für kurz in der Ferne weilen.

Hola pitufo,
habe vor ein paar Stunden meinen letzten Arbeitstag bei DHL absolviert und hab gedacht ich guck mal was Du neues erzählst. Ich konnte über Deine Geschichten bei den Ämtern in Bolivien nur schmunzeln, da ich leider weiss, dass Du eins zu eins erzählst und ich den Scheiss selber erlebt hab; freut mich aber, dass Du das mit ner gewissen Portion Humor (und viiiiiiiiel Wein) nimmst Weiterhin viel spass und hoffentlich gehören die Behördengänge (bis auf Zollübergänge) der Vergangenheit an; ansonsten schön bestechen (übrigens in Argentinien nennt man das umgangssprachlich coimear). Die Bestechung = la coima fyi

Morgen Früh freut es mich immer besonders gutes von Dir zu hören. Interessante Gegenden. Geniesse die Tage in Argentinien.
Lieben Gruss Mam

¡hola pitufo!
tolles portraitfoto – muss ich sagen
du machst ja einen ziemlich entspannten eindruck auf mich.
ich glaube der exodus aus bolivien ist die richtige entscheidung, denn allmählich nimmst du äusserlich auch immer mehr ähnlichkeiten mit einem hochlandbolivianer an – eine gesunde gesichtsbräunung hast du ja schon angenommen.
viva evo morales!
(fehlt noch ein poncho und dein platz auf der basler bahnhofspassarelle ist dir auf sicher – hihihi)
eviva la corruption $$$
saludos de estefan

Servus Stefan und ein Grüß Gott an alle Schweizer Fußballfreunde!

Nachdem du das Dschungelcamp erstmal hinter dir hast (Nach dem Motto: "Ich bin ein Schweizer, holt mich hier raus!"), kannst du jetzt auf www.eurokaiser.com deine Tipps für die Fußball Europasmeisterschaft abgeben.
Das gilt natürlich auch für alle anderen.

Viele Grüße aus München
Hatti und Christina

Big respect Schlumpf! find ich super...und du weisst ja auch ich liebe meine Lucy..kleiner aber auch nett!

Aloha da drüben!!!
klingt ja nach echter manneskraft und engagement, was du im gehölz so mitmachst. wirklich immer wieder spannend deine berichte zu lesen und mit welcher lebendigkeit du schreibst...eine schöne abwechslung hingegen zu meinem endspurt der ausbildung. du winkst mir immer ein lüftlein freiheit damit zu.... die ich doch dann auch wieder einmal geniessen muss. dis schwöschti C.

Hey Stefan

Mensch, ich bin mega stolz auf dich, dass du erstmals handwerkliche Qualitäten beweist... deine Schranktüre dürfte ja nun absolut kein Problem mehr dastellen, wenn kilometerlange Zäune bauen kannst ;O) Wünsch dir noch viel Spass und pass auf dich auf.

LG Yorki

Heyhey Senor Schlumpf
Alles klar im tropische Gehölz? Ha dänkt ich als zuekünftige EAP'ler sött au mol öbis ins Gästebuech schribe. Wie gohts em Soundtrack? Ich hoff dä isch nid irgendwo ime verstaubte mini-Büssli in dr Pampa vo Süd-Amerika...zwar irgend e Farmer würd sich sicher au drüber freue!? Enjoy the rest of your trip and return healthy!

Cheers!

seh ich das richtig auf dem einen Bild...
Du hast Dir einen "Bart" wachsen lassen ????

töndraaaa.....

Hä jo dr "Jungle-Schlumpf" und sis büseli, do wirt jo d'Asrael ifersüchtig. Gruess us dr Heimet, gnüsses und wenn zrugg bisch suechemer en Verlag!! Isch würkli "u huere läss" wat eso schriibsch.
Schaudeeeeeeeeee

hola ombre

Unglaublich so viele strapazen ( alkohol, Frauen) nur um Mal richtig zu arbeiten. respect.
Deine Berichte lesen sich richtig gut- fast zu gut. Macht richtig laune dir zu zuhören wie du von Busch zu Party u.s.w stolperst.
Also wiiiter so!!! mucho calma und bliib gsund.
Grüässli au vo dr anita

¡Hola Schlumpfi-Pfumpfi! Dein Reisebericht ist immer ein Erlebnis. Zur Zeit geniessen wir unsere Peru-Rundreise. In wenigen Tagen kommen wir Dir "etwas" entgegen (Titicaca-See und La Paz). Viele Gruesse aus Machu Picchu. P.S. Hesch au scho es Meersaeuli probiert (im Tierpark ?

hey super..da probieri z'amriswil au..Affe und Vögel fuettere,denegi hets z'Amri gnueg.. und go laufe mit dene, und go sueche.. weisch no (Steff-Kaist)isch weder Aff no vogel gsi, aber go sueche hemmer amel de au müesse. lbgruess vo allne

Servus Stefan,
bin ja völlig von den Socken, was da so geht...
stay tuned
Holger von der DS

Junge verlauf di nöd, chasch maile, chum di go hole mit em Fiat Bravo, lauft immer no.viel spass no :theodörli

ich mach mir in dHose wenn ich din survival trip gseh...bruuchsch de kick? Jetzt weiss ich entlich emol us welle verhaeltniss mini Nochbere keme do in Dirty Jersey! ..noch 59 Tage, 1416 Stunde, und es paar verkwaetschti, no es paar Steaks und Brooklyn Lager..den bin i au wieder deheim! Bisch am 21.Juni scho wieder in Basel? Stay dry!

Ola gaucho
Como Esta ?
Greetings from the North pole -Seems like it for the time being-Wondering when spring will reach the Old Continent at last.
looks like you are having a great time .
Enjoy

Ola gaucho
Como Esta ?
Greetings from the North pole -Seems like it for the time being-Wondering when spring will reach the Old Continent at last.
looks like you are having a great time .
Enjoy

Hey Schlumpf,
na scho zurück aus der Pampas?
viele tödliche Tiere und pflanzen gsehen?
gruss
dominik

Orale Vato
Eviva Latinos para siempre

Y los vatos locos

Hi Stefan,
lese Deinen Blog mit Aufmerksamkeit und viel Schmunzeln. Geniess' die Zeit!
Der Qualitätswächter...

Hola Esteban !!
como estas ? habe dein Blog gesehen , schoen schoen... noch viel Spass , wollte dir nur schnell grüssen
bis dann !! vaya con Dios

alles was es in Rio gibt, hat Schlumpf an seinem Ausstandsfest schon in Kleinbasel gesichtet

"Achtung, Achtung, rechts, do isch 30...aggressiv in dä stadt fahre...wer hät do öbbs usm auto grührt"

vale vale. venga venga. meinsch i luet uff pakischtan a ???

Dies Gaeschtebuech isch de Hit, din Vater fahrt dini Karre abe, die am EAP waend zwielichtigi paeckli schigge und du goosch wirklich ned nach RIO??? Dass kaasche doke nitte make!? Also ich flieg jetzt an Cupfinal und hau im Ruedi no eins fu Dir!

Isch kann misch entsinnen..... na, lassen wir das.
Mensch Schlumpf, mein Neid begleitet Dich. Aber AWB's hacken ist ja ganz schön. Geniesse die Zeit und trinke einen grosen Caipi für mich.

Wurde JFK nicht erschossen ???

Greez
Ove

Hoi Püffzer
Na dann kann ich Dich ja nur auf den Worst-Case vorbereiten –
hier einige der beliebtesten Brasilianischen Baby–Vornamen.

Mädchen:
-Maria
-Ana
-Julia
-Beatriz
-Vitória
-Larissa
-Letícia
-Gabriela
-Bruna
-Giovanna

Jungen:
-João
-José
-Gabriel
-Lucas
-Pedro
-Matheus
-Guilherme
-Luíz
-Antônio
-Gustavol

Wie Du ja weisst ist Brasilien ein typisches Einwanderungsland (Argentinien auch) – Du findest bestimmt ein nettes Plätzchen wo Du eine eigene Kolonie gründen kannst ..... HA HA HA !! Wie wärs mit Rio Pitufo oder Sao Pitufo oder Pituffereia ....
Saludos do Estefan

Hi Stefan

Ravi de te savoir en Amérique du Sud. Profite de ton voyage et fait de belles rencontres, petit veinard !

take care

JFK

Ich wusste doch, dass du Hochzeitsanträge bekommst *grins*. Wenn du zurückkommst bist du verheiratet und das Baby ist unterwegs ;O)))

Viel Spass noch und pass auf dich auf.

Yorki

Hoi Sohn, i bi scho chli Fiat-Fan. de cheibe Bravo isch geil zum fahre.ca 1x pro woche. zögernd chunnt de Früehlig.no viel Vergnüege, Spass, machs guet

Hoi City Rocker, i hoff du hesch kei Angst vor dä Muckä in Brasiliä, die sind lut Ziitig wieder in Hochform (Zitigsartikel vom 01.04.). Aber dur ä so Dicki Huut muänd sich die erscht kämpfä.

Pass Auf und machs guet, Gruess vom Schnörggeli


Die Dengue-Epidemie im brasilianischen Bundesstaat Rio de Janeiro hat in diesem Jahr schon mindestens 67 Menschen das Leben gekostet. Und die Lage scheint sich zu verschlimmern: Allein in der Metropole Rio seien in den vergangenen drei Tagen 13 Todesopfer gezählt worden.

Die Zahl der Toten kletterte damit in der Stadt am Zuckerhut seit Jahresanfang auf 44. Staatschef Luiz Inácio Lula da Silva klagte gestern bei einem Besuch in Rio, für die Epidemie seien Bund, Land und Gemeinde verantwortlich.

Man müsse das Dengue-Fieber bekämpfen, «bevor die Mücken die Menschen stechen, denn nach dem Stich wird die Sache sehr heikel», meinte Lula, der die Menschen und Behörden zu mehr Reinigungsaktionen auch auf verlassenen Grundstücken aufrief.

Epidemie auch in Reichenvierteln

Nach Behördenangaben wurden bisher im Land Rio mindestens knapp 33´000 Krankheitsfälle verzeichnet. Unter den Erkrankten sind auch Bewohner besserer Viertel, wie die bekannte Telenovela- Schauspielerin Grazi Massafera.

Da die Sterblichkeitsrate unter erkrankten Kindern deutlich höher ist, hat Rio Kinderärzte aus anderen Teilen Brasiliens angefordert.

Die Streitkräfte errichteten in den vergangenen Tagen mehrere Zeltkliniken, da die Spitäler seit Wochen überfüllt sind. «In den Spitälern sieht es aus wie in Horrorfilmen», sagte Massafera nach Medienberichten

Fussball Fans die ihr Proviant einkaufen, sollst du nicht anhupen.

Johannes 3, Vers 1

keep jazzin'

Hast du noch genugend Gummi's ? Sollen wir ein DHL Kurier organisieren ?
Liebe Grüsse vom Flughafen team.

Hola pitu :0))

Espero que te estas acostumbrando mui rapido y bien a ese pueblo nuevo para ti que esta muy lecho de suiza....
Ahora has dos amigos mas que son gays....wow! Quantas esperencias que estas haciendo. Quiero que me quentas todo. Muchas grazias para todas la fotos que nos has mandando hasta ahora y todo que nos has quentado!! Entschuldige mein Spanisch, aber ich konnte es nicht lassen :0)))

Besito

Hallo grosser Cousin
Das tönt ja wirklich interessant, was du da so alles erlebst!! Man wird grad ein bisschen neidisch! Immerhin kommt jetzt hier in der Schweiz auch der Frühling und es hat keinen Schnee mehr.
Machs weiterhin ganz gut.
Liebe Grüsse deine Cousine aus Bern

Amigo, du hast den heiligen Boca Rasen also vor mir gesehen. Es sei Dir gegönnt !
Geniess Deine Tour; alle beneiden Dich drum.

zivija + salüüüüü
gruss aus da real Hood / L.Ö.P.D.

Ich glaube alles sind neidisch auf dich und deine tour, die in der Schweiz versaufen im schnee und ich versuche immernoch die hohen Raeume zu heizen, so dass der Schnee vor meinem Haus schmilzt. Die 2 Brasilianer sind ja geschwister!?, davon muss man immer ausgehen, bei einer gepflegten Anmache Wenn du den Belgier irgendwie ins Gepaeck bringst, nimm den doch mit, wir brauchen noch Leute in NYC die die Fenster der Skyscraper putzen..mamamia..ist der aber gewachsen! Gruss aus der Hood and take care.

mach so weiter,und du siehst die welt, dass es auch anders rum geht Salutos Gringo:teodore

hola estefan
schön von dir zu hören! hoch setzt du die latte mit deinen reiseberichten – weiter so! einfach genügend fleisch essen dann hälst du das schon durch – im notfall tuns auch arroz y frijoles...
und wie ich gelesen habe hast du auch die tollen clubs schon ausgemacht (der tobi aus wien lässt grüssen) )
saludos de estefan

hola puffo,
superbericht, habe mir soeben in die Hosen gemacht vor lauter freude! Ich bekomm auch gleich hunger wenn ich die ausfuehrlichen Fleisch berichte hoere. Waerend du dir die Birne verbrennst, friere ich mir hier in New York an die Zaehne. Und denk dran vorsicht bei den Latino Maedchen, ich habe gehoert, die werden schwanger vom anschauen! Geniess die Auszeit und man sieht sich in der Heimat wieder. el feliciano il americano

Hola amigo,
Vooouuu geil, wieder Bilder aus der Heimat zu lesen. Kann mir das grad vorstellen, wie es für Dich war einen espresso zu bestellen und der andere wo nicht aufgehört hat zu lallen Wir werden uns wohl verpassen...ich komm am Sonntag in Baires an. Segui divirtiendote y que la pases bárbaro!

Hola Grande Puffo,
Heilige Ort hast auch schon besichtigt, Fussballstadion. Grossartig. Buon divertimento.
Africa United

Ein Servus aus München,
klingt doch super!Weiterhin alles gute, geniess die Zeit, sie bekommt da eine andere Wichtigkeit.
Take care
und a Busserl

Ciao Puffo, buon devertimento und i hoff au du hebsch dürä mit dem super reisebricht, its verry interessant
Gruess usem chalte oschtä vom Kellermeister

Cool Alter, enjoy it........und schick die FOTOS SERVUS

Super, schon die ersten Erfahrungen gemacht. Alles Gute, schöne Zeit in B A. Wie stehts mit der Sprache? Gruss von allen

Hola pitufo

Ich finde es ganz toll, wie du hier alles schon so detailliert beschreibst... Hoffentlich beschreibst du auch alles andere ganz detailliert.... Bin gespannt :0))
Halt die Ohren steif und nicht nur die Ohren ...hihihi..

Bisous

hola,
viel spass beim feiern, bei wein und fleisch!
halt die ohren steif!
gruss
dominik