4 Monate Suzhou in China

Reisezeit: Februar - Juni 2007  |  von Sandra in China

Auszug, Rückzug, Umzug: Die Aunties

Im Eingangsbereich eines jeden Wohnheims sitzt eine Frau, die tagsüber die Wäsche der Studis wäscht, heißes Wasser in Thermoskannen abfüllt und bei Regen den Eingang immer wieder wischt. Sie wird von den Studenten "Tante" genannt. Bei mir im Wohnheim sind es zwei, die sich abwechseln. Sie haben auch ein eigenes Zimmer, in dem sie schlafen. Tagein, tagaus! Anfangs wollte ich meine Wäsche abends selbst waschen. Mir wurde also die Waschmaschine erklärt und schon rückte ich mit meinen Thermoskannen warmen/heißen Wassers an, um die Temperatur meines Waschwassers zu erhöhen - fast so wie zu Hause, wo die Maschine das alleine kann! Aber als die Auntie sich das einmal angeguckt hatte, kam sie beim zweiten Mal mit eigenen Thermoskannen angerannt und machte mir deutlich, dass das Wasser, was sie mir jeden Tag gibt, doch zum Trinken da sei. Brrr, das ist nicht gerade lecker und ich benutze es anfänglich immer für meine Wärmeflasche, zum Zähneputzen und morgens zum Spülen, der geringste Teil wird zu Tee und das meiste geht durch den Abfluss!
Nach zweimal eigenen Waschaktionen spät abends wurde ich darauf aufmerksam gemacht, dass das Waschen doch die Aufgabe der Auntie sei und sie mir gerne diese Arbeit abnimmt. Nun gut, dann erklärte ich meiner Studentin noch kurz, das ich dunkle Sachen gerne kalt, helle Sachen gerne warm gewaschen hätte. Ich glaube, es funktioniert! Ich rücke nun nur noch mit meiner Plastiktüte Wäsche und Waschpulver an, und wenn ich abends wiederkomme, hänge ich meine Sachen auf. Nur bügeln muss ich alleine - immer noch auf dem Minibügelbrett.
Letztens bin ich mit einem Jungen und einer Studentin in ihr Wohnheim gegangen - bei der Auntie mussten wir dann unsere Namen in ein Buch schreiben und beim Verlassen uns wieder austragen. Es wird also genau verzeichnet, wer wann wie lange woanders als in seinem eigenen Wohnheim war! Es gibt zwar viele Pärchen hier, aber mehr als Händchenhalten ist vielleicht nicht drin. Wo die eventuell intim werden, kann ich mir kaum vorstellen, ist doch überall wenigstens immer ein Chinese mehr als man selbst! Aber ich werde mal nachfragen

© Sandra in China, 2007
Du bist hier : Startseite Asien China Die Aunties
Die Reise
 
Worum geht's?:
DaF-Tours betreibe ich ja schon seit Beginn meines Deutsch-als-Fremdsprache-Studiums und diesmal ist halt China dran. Immer im Zeichen der deutschen Sprache :-) Suzhou gilt als das Venedig des Ostens und liegt 150km landeinwärts und westlich von Shanghai. Guckt mal unter Google-Earth. Mit DaF um die Welt...
Details:
Aufbruch: 07.02.2007
Dauer: 4 Monate
Heimkehr: Juni 2007
Reiseziele: China
Der Autor
 
Sandra in China berichtet seit 17 Jahren auf umdiewelt.